Life in Puerto Angel

Life in Puerto Angel (sometimes wrongly called Life on Puerto Angel is the 13th episode and the season 1 finale.

During an expedition on the block of Brooklyn, Mahad, Lena and Cheng meet a strange character and his daughter, pursued by the Sphere. Once in Puerto Angel, the Vector identifies the man as being a great scientist whose research on water poses a threat to the Sphere. Mahad is more interested in his daughter, Astrid. She reveals a true surprise to him; Max is absolutely not the scientist who he claims to be.